Employment

Empleo

Beatitude House

Call/Teléfono: 330-744-3147

Email / Correo electrónico: info@beatitudehouse.com

Website/El Sitio Web: https://www.beatitudehouse.com

Address/Dirección: 238 Tod Lane, Youngstown, OH 44504

Spanish Language Assistance: Staff
Ayuda en Español:  los empleados

Services and info / Servicios e información:

  • Permanent supportive housing, individual education plans, full-time career/education coordinator, English Language Learners and English as a Second Language classes, food distribution, transportation assistance, case managers/child advocates, translation services, and legal aid. All services are for women and children.
    Alojamiento soportante permanente, planes de educación individual, coordinador de jornada complete para carrera/educación, estudiantes de inglés y clases de inglés como segundo idioma, distribución de comida, asistencia de transporte, administradores de casos/defensores de niños, servicios de traducción y asistencia jurídica. Todos los servicios son para mujeres y niños.

COMPASS Family and Community Services

Call/Teléfono: 330-782-5664

Website/El Sitio Webhttp://compassfamily.org/

Address/Dirección: 535 Marmion Ave, Youngstown, OH 44502

Spanish Language Assistance: In-person translation by appointment
Ayuda en Español:  Traducción en persona por cita

Services and info / Servicios e información:

  • COMPASS Family & Community Services is a dynamic, diverse, not-for-profit agency committed to providing essential, seamless, and comprehensive services to those we serve. COMPASS Programs care for people from infancy through their senior years in Mahoning, Trumbull, Columbiana, and Jefferson Counties. Services include shelter, advocacy, counseling, mental health case management, treatment, crisis stabilization, financial education, workforce training and support, and medication management for a variety of populations. COMPASS also has a guardianship program through probate court in Mahoning County.
    Los Servicios de familia y comunitario de COMPASS son una agencia dinámica, diversa, sin fines de lucro, que se compromete a proporcionar servicios esenciales y comprensivos a aquellos a quienes servimos. Los programas Compass cuidan a las personas de la infancia a través de sus años de edad en los condados de Mahoning, Trumbull, Columbiana y Jefferson. Los servicios incluyen refugio, consejería, administración de casos de salud mental, tratamiento, estabilización de crisis, educación financiera, capacitación y apoyo a la fuerza laboral y administración de medicamentos para una variedad de poblaciones. Compass también tiene un programa de tutela a través de la corte testamentaria en el Condado de Mahoning.

Flying High

Call/Teléfono: 330-797-3995

Website/El Sitio Webhttp://flyinghighinc.org   

Address/Dirección: 6 Federal Plaza, Suite 701, Youngstown, OH 44503

Spanish Language Assistance: Staff
Ayuda en Español:  Los empleados

Services and info / Servicios e información:

  • Hours / Horas:
    • Monday thru Friday / Lunes a Viernes
    • 8:30 am – 5:00 pm
  • Eagles Nest Recovery House
    • Provides residential housing for males who are in the process of recovery Eagles Nest Recovery House: Proporciona viviendas residenciales para los varones que se encuentran en el proceso de recuperación
  • Professional Development Center:
    • Vocational school that provides accelerated training / Escuela vocacional que proporciona entrenamiento acelerado.
  • GROW Urban Farm:
    • It contributes locally grown food to the Mahoning Valley and provides job readiness training for returning citizens and others through the Working Towards Your Future program / Contribuye alimentos cultivados localmente al valle de Mahoning y proporciona entrenamiento para la preparación de trabajo para los ciudadanos que regresan y a otros a través del programa de Working Towards Your Future. 
  • GED tutoringTutoría para GED
  • Employment and Vocational Services: Mahoning Valley Partnership for Employment ProjectEmpleo y servicios vocacionales
  • Purpose Class / Clase de propósito:
    • Motivational class for individuals seeking to overcome life barriers / Clase de motivación para individuos que buscan superar barreras de vida
  • Alcohol and Drug Treatment Services / Servicios de tratamiento de alcohol y drogas:
    • Nutritionally assisted treatment, case managing, alcohol and other drugs assessments, AOD class. / Tratamiento asistido nutricionalmente, manejo de casos, evaluaciones de alcohol y otras drogas, clase AOD

Goodwill Industries

Call/Teléfono: 330-759-7921

Website/El Sitio Webhttp://goodwillyoungstown.org  

Address/Dirección: 2747 Belmont Ave, Youngstown, OH 44505

Spanish Language Assistance: Translations by phone
Ayuda en Español:  Traducción por teléfono

Services and info / Servicios e información:

    • Goodwill serves the needs of men and women with disabilities and other barriers by providing employment in the community through comprehensive programs and service.
      Servicios e información: atiende las necesidades de hombres y mujeres con discapacidades y otras barreras por proporcionar empleo en la comunidad a través de programas y servicios integrales.

 

Thrift Store Locations / Ubicaciones de tiendas de segunda mano

  • Austintown Goodwill Store
    • Austintown Plaza / Plaza de Austintown
    • 6000 Mahoning Avenue, Austintown, OH 44515
    • 330.792.8830
    • STORE HOURS / Horas de Operación
      • Mon.-Sat. / Lun. – Sab.: 9am–8pm
        Sun. / Dom.: 12pm–5pm
    • COLLECTION CENTER HOURS / Horas de Colección
      • Mon.-Sat. / Lun.-Sab.: 9am–8pm
      • Sun. / Dom.: 12pm–5pm : 12pm-5pm
  • Boardman Goodwill Store
    • Boardman Plaza / Plaza de Boardman
    • 285 Boardman-Canfield Rd., Boardman, OH 44512
    • 330.758.0282
    • STORE HOURS / Horas de Operación
      • Mon.-Sat. / Lun.-Sab.: 9am–8pm
      • Sun. / Dom.: 12pm–5pm
    • COLLECTION CENTER HOURS / Horas de Colección
      • Mon.-Sat. / Lun.-Sab.: 9am–8pm
      • Sun. / Dom.: 12pm–5pm
  • Liberty Goodwill Store
    • 2747 Belmont Avenue, Youngstown, OH 44505
    • 330.759.0677
    • STORE HOURS / Horas de Operación
      • Mon.-Sat. / Lun.-Sab.: 9am–7pm
      • Sun. / Dom.: 12pm–5pm
    • COLLECTION CENTER HOURS / Horas de Colección
      • Mon.-Sat. / Lun.-Sab.: 9am–7pm
      • Sun. / Dom.: 12pm–5pm
  • Warren Goodwill Store
    • Warren Plaza / Plaza de Warren
    • 2083 Elm Road NE, Warren, OH 44483
    • 330.372.1214
    • STORE HOURS / Horas de Operación
      • Mon.-Sat. / Lun.-Sab.: 9am–7pm
      • Sun. / Dom.: 12pm–5pm
    • COLLECTION CENTER HOURS Horas de Colección
      • Mon.-Sat. / Lun.-Sab.: 9am–7pm
      • Sun. / Dom.: 12pm–5pm

Mahoning DJFS

Call/Teléfono: 330-740-2600

  • Toll free / Sin costo: 1-800-548-7175

Website/El Sitio Webhttp://www.mahoningcountyoh.gov/473/Department-of-Job-Family-Services

Address/Dirección: 345 Oakhill Avenue, Entrance D, Youngstown, OH 44502

Meridian Healthcare

Call/Teléfono:

  • Department/ Location Phone Numbers / Números de teléfono del departamento/ubicación
    • Youngstown Office Medication Assisted Treatment (MAT) – (330) 318-3855 or (330) 259-8615
    • Youngstown Office Outpatient Counseling – (330) 797-0070
    • Youngstown Office Co-Occurring Program – (330) 746-6452
    • Youngstown Office Medical/WorkLife – (330) 797-0074
    • Warren Medication Assisted Treatment – (330) 318-3873
    • Warren Primary Care – (330) 318-3871
    • Housing – (330) 746-7829
    • TASC (Treatment Accountability for Safer Communities) – (330) 743-2192

Website/El Sitio Webhttp://www.meridianhealthcare.net/

Address/Dirección: 527 North Meridian Rd, Youngstown, OH 44509

Spanish Language Assistance: Service
Ayuda en Español: El Servicio

Services and info / Servicios e información:

  • Recovery by Meridian: Substance Abuse and Addiction, Co-occuring disorders, gambling addiction and Mental Health
    Recuperación por Meridian: abuso de substancias y adicción, trastornos coexistentes, adicción al juego y salud mental
  • Worklife: Drug Testing, Occupational Health, Employee Assistance Programs
    Worklife: pruebas de drogas, salud ocupacional, programas de asistencia a empleados
  • Primary Healthcare: doctors and nurse practitioners, nurses and medical support staff
    Atención Primaria de la salud: médicos y enfermeros profesionales, enfermeros y personal de apoyo médico

MYCAP (electric/gas)

Call/Teléfono: 330-747-7921

Website/El Sitio Webmycap.org 

Address/Dirección: 1325 Fifth Avenue, Youngstown, OH 44504

Spanish Language Assistance: Staff
Ayuda en Español: Los empleados

Services and info / Servicios e información:

  • Mahoning Youngstown Community Action Partnership once known as Youngstown Area Community Action Agency is a non-profit organization incorporated by the state of Ohio in 1965. It was established for the express purpose of mobilizing and utilizing resources to increase the quality of life for low income residents of Mahoning County.
    Mahoning Youngstown Community Action Partnership, una vez conocido como Youngstown Area Community Action Agency es una organización sin fines de lucro incorporada por el estado de Ohio en 1965. Se estableció con el propósito expreso de movilizar y utilizar recursos para aumentar la calidad de vida de los residentes de bajos ingresos en el condado de Mahoning.
  • Throughout the course of a year there are a number of different programs that help eligible residents with training, employment, utility bills (gas and electric) and energy conservation. This includes: the Electric Partnership Program (EPP); the Home Energy Assistance Program (HEAP); the Home Weatherization Assistance Program (HWAP); the Percentage of Income Payment Plan Plus (PIPP Plus); the Summer Crisis Program; the Winter Crisis Program; OHIO Benefit Bank; Senior Programs; and Employment. Residents are eligible for these programs if they meet certain income guidelines and requirements.
    A lo largo del curso de un año hay una serie de programas diferentes que ayudan a los residentes elegibles con capacitación, empleo, facturas de servicios públicos (gas y electricidad) y conservación de energía. Esto incluye: Electric Partnership Program (EPP); the Home Energy Assistance Program (HEAP); the Home Weatherization Assistance Program (HWAP); the Percentage of Income Payment Plan Plus (PIPP Plus); Summer Crisis Program; Winter Crisis Program; Banco de beneficios de Ohio; Programas Senior; y el empleo. Los residentes son elegibles para estos programas si cumplen con ciertas pautas y requisitos de ingresos.

One Stop - OhioMeansJobs

  • Mahoning County  / Condado de Mahoning:
    • 330-965-1781
    • 141 Boardman-Canfield Rd, Youngstown, OH 44512
  • Trumbull County / Condado de Trumbull:
    • 330-675-2179
    • 280 North Park Avenue, Suite 1, Warren, OH 44481
  • Columbiana County / Condado de Columbiana:
    • 330-420-9675
    • 7989 Dickey Drive, Suite 4, Lisbon, OH 44432

Spanish Language Assistance: Translations available by request
Ayuda en Español: Traducción disponible al solicitud

Services and info / Servicios e información:

  • The mission of OhioMeansJobs Trumbull, Mahoning and Columbiana is “to offer coordinated workforce development and direct customer service to employers and job seekers - at one accessible location - to promote ongoing regional economic development through effective partnerships.”
    Servicios e información: La misión de OhioMeansJobs Trumbull, Mahoning y Columbiana es "ofrecer un desarrollo coordinado de la fuerza laboral y un servicio directo al cliente a los empleadores y a los solicitantes de empleo-en un lugar accesible-para promover el desarrollo económico regional en curso a través alianzas efectivas”
  • Services are free and include: / Los servicios son gratuitos e incluyen:
    • Computers, faxes and phones to aid job search
      Computadoras, faxes y teléfonos para ayudar a buscar trabajo
    • Training in beginning computer use
      Capacitación en uso de computadoras para principiantes
    • Tools to create a resume and prepare for job interviews
      Recursos para crear un currículum vitae y prepararse para entrevistas de trabajo
    • Career exploration
      Exploración de carrera
    • Facts on occupations in demand and wage statistics
      Datos sobre ocupaciones en demanda y estadísticas salariales
    • Information on obtaining a High School Equivalency (HSE) or remediation in Reading, Math and English
      Información sobre la obtención una Equivalencia de Escuela Secundaria (HSE) o remediación en lectura, matemáticas e inglés
    • Tips on funding for school
      Consejos para financiar gastos escolares
    • Referrals for transportation assistance, child care, housing, utility bills, etc.
      Referencias para asistencia de transporte, cuidado de niños, vivienda, facturas de servicios públicos, etc.

Trumbull DJFS

Call / Teléfono: 330-675-2000

Website/El Sitio Webhttp://hs.co.trumbull.oh.us/

Address/Dirección: 280 North Park Avenue, Warren, OH 44481

Spanish Language Assistance: Translations available by request
Ayuda en Español: Traducción disponible al solicitud

Services and info / Servicios e información:

  • Adult protective services, cash assistance, child care, child support, food assistance, medical assistance, OhioMeansJobs, transportation services
    Servicios de protección para adultos, asistencia en efectivo, cuidado de niños, manutención, asistencia alimentaria, asistencia médica, OhioMeansJobs, servicios de transporte
  • Hours / horas:
    • Monday thru Friday / Lunes a Viernes: 8:30 am – 4:15 pm